LSE raises dividend by 20% as tie-up plan unravels Payout is latest sign UK group expects failure of €29bn Deutsche Börse merger